Мы производим сами рекламные ролики продолжительностью как указано за

We make the commercial clips for

15 секунд/seconds

30 секунд/seconds

60 секунд/seconds

Более/more than 60 секунд/seconds

$35+$0.25 за каждую последующую секунду/ for each additional second

Разумеется, мы принимаем для трансляции ролики, произведённые на стороне.

It is better for us to receive a prepared Russian-language clips for broadcasting

На радио Сома рекламный материал транслируется в дневное время не менее трёх раз за период с 11 по 17 часов.

Мы просим за это $35 в месяц. Оплатить можно и в рублях по текущему курсу Национального Банка Республики Абхазия.

At the RadioSoma all the advertising material goes on air no less than three times for the period between the 11.00 a.m. and 5.00 p.m.

The broadcasting price is $35 per month (it is possible a little to bargain).

There are the clip examples which are produced in our studio, mp3.

Вот пара клипов, изготовленных в нашей студии.

 Oriflame cosmetics promotion,  192kbps 0.8 Mb

Jean Patou Joy perfume advertisement, 160 kbps 0.5 Mb

The prices are right until the end of June 2008

 Цены действительны до конца июня 2008 года

radio soma: the first free fm radio in abkhazia